14/15.12.2013 2хCACIB "КИЕВСКАЯ РУСЬ", "ХРУСТАЛЬНЫЙ КУБОК УКРАИНЫ"+ЧК

Поделиться612013-12-22 01:09:22

Автор: poms
admin
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2008-10-12
Приглашений: 0
Сообщений: 3741
Уважение: [+17/-0]
Позитив: [+11/-0]
Возраст: 56 [1969-01-01]
Провел на форуме:
19 часов 47 минут
Последний визит:
2019-09-08 15:04:19

Мечта написал(а):

и старалась пожать руку победителю.

Это было пару раз, я много прошла выставок, и еще больше наблюдала, но эта судья, давала понять что кто-то выиграл, наверное когда вспоминала об этом....

Мечта написал(а):

В целом, ее достаточно строгий подход без "автоматических" титулов мне понравился, ведь это не шпицевстречи, а выставка международного ранга.

Ну там...Мир...Европа....многие собаки разных пород выставлялись на этих "породовстречах" и под более строгими судьями, а под ней получили описание, что хоть на помойку выкидывай.
Отзовы из просторов инета.

- Второй день выставки удалось посмотреть, но осталось некоторое непонимание судейства, кто какое место занял после экспертизы неясно,
понимаю что эксперт есть эксперт и его мнение не обсуждается, но все же хотелось бы как минимум понимания в экспертизе и ясности в расстановке.

- Впервые у меня ощущение, что вернулись с поля боя. Очень сложная экспертиза. ..... По дороге домой у меня была возможность пообщаться со стажером Ясны. Вот ее основные критерии к нашим собакам:
1. Сладкая морда
2. Широкая, большая голова и квадратная морда
3. Прямое плечо
4. Хвост - ручка чайника.
Основная претензия к нашим собакам - хвост, отсутствие прямого плеча и правильных голов. А в конце экспертизы отметила: Ши-тцу в Украине - это ЖАХ!
Так, что ув. коллеги! все в питомник ДИЛЕМА за правильными собаками

судья Jasna Matejcic из Хорватии, которую тоже поставили на замену во второй день, оказалась не лучшим выбором. Еще с утра, когда она судила самоедов было видно, что в пятой группе судья мягко сказать "плавает" . Не удивительно, что это ее судейство закончилось громким скандалом . Со шпицами дело обстояло не лучше. И хоть выигравшие под ее судейставом собаки были очень достойные представители породы, но само судейство, а в частности постоянные вопросы с которыми судья обращалась к окружющим и ринговой бригаде о размере шпицов, правомерности пати окраса в породе, прикусе и т.д. вводили в состояние ступора. Кроме того царивший на ринге бедлам и ошибки в документации прекрасно довершали картину. Тем более после прекрасно проведенного Чемпионата в первый день эффект был потрясающий. Называется "почувствуйте разницу".

Но самое больше что меня поразило- это описание собаки на АНГЛИЙСКОМ языке!!!
Приехали...Обычно люди выставляющие своих собак хотят узнать мнение эксперта, об этой самой собаке....а тут оказывается надо идти на курсы английского...
Я выставялась за границей, и описание мы получали на языке страны...а тут

0

Поделиться622013-12-22 01:24:53

Автор: poms
admin
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2008-10-12
Приглашений: 0
Сообщений: 3741
Уважение: [+17/-0]
Позитив: [+11/-0]
Возраст: 56 [1969-01-01]
Провел на форуме:
19 часов 47 минут
Последний визит:
2019-09-08 15:04:19

Хочу выразить огромную благодарность компании "DETTA" за предоставленные антипаразитные корма "Advance" , красивые кубки и призы.

Корм был очень хороший, о нем я напишу в ветке "Сухие корма".
Отдельная благодарность Анне Pure Paws, за спонсорство в Чемпионате! О косметике можно почитать на ее ветке Косметика Pure Paws
Мы тоже кое что приобрели , попробуем, поделимся впечатлениями)

0

Поделиться632013-12-22 01:41:44

Автор: poms
admin
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2008-10-12
Приглашений: 0
Сообщений: 3741
Уважение: [+17/-0]
Позитив: [+11/-0]
Возраст: 56 [1969-01-01]
Провел на форуме:
19 часов 47 минут
Последний визит:
2019-09-08 15:04:19

Ну и самое главное)))
Огромное спасибо всем кто не пропустил Чемпионат клуба! Спасибо за участие!
Победителей с победами на всех трех выставках , у всех остальных все впереди!
Поголовье собак в Украине очень красивое!!!!!

0

Поделиться642013-12-22 01:55:33

Автор: Мечта
Активный участник
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2013-03-29
Приглашений: 0
Сообщений: 226
Уважение: [+2/-0]
Позитив: [+4/-0]
Пол: Женский
Возраст: 41 [1983-05-23]
Провел на форуме:
2 дня 18 часов
Последний визит:
2014-11-23 18:08:27

poms написал(а):

Но самое больше что меня поразило- это описание собаки на АНГЛИЙСКОМ языке!!!
Приехали...Обычно люди выставляющие своих собак хотят узнать мнение эксперта, об этой самой собаке....а тут оказывается надо идти на курсы английского...
Я выставялась за границей, и описание мы получали на языке страны...а тут

я лабрадорское описание с апрельских киевских выставок до сих пор с испанского перевожу)))) английский бы с грехом пополам уже б поборола
но это больше к организаторам претензии, чем к судье...то ли нет нормальных переводчиков, то ли не ставят им задач переводить описание, а может чтобы судья мог проверить написанное и переводчик от себя дифирамбов не напел или наоборот плохое не дал...не знаю причины(((

0

Поделиться652013-12-22 02:01:35

Автор: poms
admin
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2008-10-12
Приглашений: 0
Сообщений: 3741
Уважение: [+17/-0]
Позитив: [+11/-0]
Возраст: 56 [1969-01-01]
Провел на форуме:
19 часов 47 минут
Последний визит:
2019-09-08 15:04:19

Мечта написал(а):

английский бы с грехом пополам уже б поборола

Особенно в сокращенном варианте))))

Мечта
Наташа, скорее всего, это лишь мои догадки, два в одном флаконе , тот кто пишет за судьей, уже знает язык и ему лень писать перевод. Никогда не видела чтоб судья проверял описание. Чаще когда у экспонента возникает вопрос и после судейства идешь к судье, он вообще не помнит собаку которую описывал полчаса назад

0

Поделиться662013-12-22 02:12:03

Автор: Мечта
Активный участник
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2013-03-29
Приглашений: 0
Сообщений: 226
Уважение: [+2/-0]
Позитив: [+4/-0]
Пол: Женский
Возраст: 41 [1983-05-23]
Провел на форуме:
2 дня 18 часов
Последний визит:
2014-11-23 18:08:27

poms написал(а):

Особенно в сокращенном варианте))))

Мечта
Наташа, скорее всего, это лишь мои догадки, два в одном флаконе , тот кто пишет за судьей, уже знает язык и ему лень писать перевод. Никогда не видела чтоб судья проверял описание. Чаще когда у экспонента возникает вопрос и после судейства идешь к судье, он вообще не помнит собаку которую описывал полчаса назад

а если попросить еще раз описать, опишет совершенно по-другому

п.с. сокращенный вариант и русский не всегда разберешь

Отредактировано Мечта (2013-12-22 02:13:06)

0

Поделиться672013-12-22 02:26:21

Автор: poms
admin
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2008-10-12
Приглашений: 0
Сообщений: 3741
Уважение: [+17/-0]
Позитив: [+11/-0]
Возраст: 56 [1969-01-01]
Провел на форуме:
19 часов 47 минут
Последний визит:
2019-09-08 15:04:19

Мечта написал(а):

а если попросить еще раз описать, опишет совершенно по-другому

Не поэтому ли для закрытия полного титула нужны описания из под разных экспертов?

0

Поделиться682013-12-22 11:12:36

Автор: Галина
Помогу чем могу
Откуда: Ужгород
Зарегистрирован: 2011-03-09
Приглашений: 0
Сообщений: 857
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Пол: Женский
Возраст: 46 [1978-04-09]
Провел на форуме:
4 дня 7 часов
Последний визит:
2014-03-29 19:36:30

poms,

судья Jasna Matejcic из Хорватии, которую тоже поставили на замену во второй день, оказалась не лучшим выбором. Еще с утра, когда она судила самоедов было видно, что в пятой группе судья мягко сказать "плавает"

Мои знакомые выставляли самоеда, в классе поставила оч.хорей, им отлично без титула. Владелец задал вопрос, почему без титула ему ответили все есть в описании. Вышли люди из ринга открывают описание а там все на сокращенном английском. После окончания экспертизы, владелец подошел к ринговой бригаде и попросил перевести описание, ему перевели все отлично, Но, у собаки большие или маленькие уши Это как? БОЛЬШИЕ ИЛИ МАЛЕНЬКИЕ? На что девочки сказали, как было сказано так и написали. Владелец в недоумении, ушел.
Непонятно, или переводчик напереводил черти знает что или эксперт действиельно не мог разглядеть какие уши у самоеда? Остается загадкой

0

Поделиться692013-12-23 10:12:06

Автор: sun-kapriz
Помогу чем могу
Откуда: Киевская обл.,Украина
Зарегистрирован: 2008-10-16
Приглашений: 0
Сообщений: 964
Уважение: [+5/-0]
Позитив: [+0/-0]
Пол: Женский
Возраст: 60 [1964-08-19]
Провел на форуме:
4 дня 20 часов
Последний визит:
2017-05-19 10:39:00

ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ И ПОБЕДИТЕЛЕЙ ГЛАВНЫХ ВЫСТАВОК УКРАИНЫ И ЧЕМПИОНАТА!!![взломанный сайт]

poms. АНЯ, СПАСИБО ЗА ТРУД - ПОЛНЫЙ ОТЧЕТ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ДВУХ ДНЕЙ И ФОТО, А ТАК-ЖЕ ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ И ВЛАДЕЛЬЦЕВ С ДЕБЮТОМ И ЮСАС, ЛЮ ТВОЕЙ ВЫПУСКНИЦЫ!!![взломанный сайт]

0

Поделиться702013-12-23 14:21:16

Автор: sun-kapriz
Помогу чем могу
Откуда: Киевская обл.,Украина
Зарегистрирован: 2008-10-16
Приглашений: 0
Сообщений: 964
Уважение: [+5/-0]
Позитив: [+0/-0]
Пол: Женский
Возраст: 60 [1964-08-19]
Провел на форуме:
4 дня 20 часов
Последний визит:
2017-05-19 10:39:00

Первый день...не получилось посмотреть ринги

Зато второй день - весь ринг наблюдала с огромным удовольствием!!! . Красивые собаки, отличный груминг и прекрасный хендлинг!!!

И судейство в ринге шпицов прошло нормально, в отличии от других выставляющихся пород под этим экспертом, где не только было не понятно кто и какую оценку получил, но и отношение эксперта к экспонентам мягко говоря доброжелательным тяжело назвать....